Datenschutz

Informationen zur Bearbeitung von Personendaten

Diese Datenschutzerklärung erläutert die Bearbeitung von Personendaten bei der Nutzung von are-swiss.ch und der auf dieser Website eingebundenen Funktionen. Verantwortlich ist die oben unter Kontaktadresse genannte are:swiss AG.

Bereitstellung der Website und Datenübertragung

Für die Übertragung und Darstellung der Website werden technische Verbindungsdaten verarbeitet. Dazu gehören insbesondere die IP-Adresse, die angeforderten Inhalte und die vom Browser übermittelten technischen Angaben. Die unten beschriebenen eingebundenen Dienste nutzen ausserdem die Infrastruktur ihrer jeweiligen Anbieter.

Diese Website verwendet eine HTTPS-Verbindung mit TLS-Verschlüsselung zum Schutz der Datenübertragung. Die Datenübertragung im Internet, beispielsweise bei der Kommunikation per E-Mail, kann Sicherheitslücken aufweisen. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich.

Kontaktanfragen

Sie können uns per E-Mail, telefonisch oder über das Kontaktformular erreichen. Das Kontaktformular erfasst Vorname, Nachname, E-Mail-Adresse und Nachricht. Die Angabe einer Telefonnummer ist freiwillig. Wir bearbeiten die von Ihnen übermittelten Angaben, um Ihre Anfrage zu beantworten und die damit verbundene Kommunikation zu führen.

Weglot – Sprachumschaltung

Für die mehrsprachige Darstellung der Website ist Weglot eingebunden. Weglot verarbeitet Seiteninhalte zur Bereitstellung von Übersetzungen. Übersetzungen und Spracheinstellungen können im Browser gespeichert werden. Weglot hat seinen Sitz in Frankreich.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Weglot.

Vimeo – Videos

Auf unserer Website sind Videos von Vimeo eingebunden. Beim Laden des Videoplayers wird eine Verbindung zu Vimeo hergestellt. Dabei werden technische Verbindungsinformationen an den Anbieter übermittelt. Der Player kann Cookies und vergleichbare Speicherfunktionen verwenden.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Vimeo und Informationen zu Cookies des Vimeo-Players.

Google Maps – Standortkarte

Auf der Kontaktseite ist eine Karte von Google Maps eingebunden. Beim Laden der Karte stellt Ihr Browser eine Verbindung zu Google her. Dabei erhält Google technische Verbindungsinformationen, insbesondere die IP-Adresse. Die Karte dient dazu, unseren Standort darzustellen und die Orientierung zu erleichtern.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Google.

Google reCAPTCHA – Schutz des Kontaktformulars

Das Kontaktformular verwendet Google reCAPTCHA v3 zur Erkennung automatisierter und missbräuchlicher Anfragen. Hierfür verarbeitet der Dienst technische Informationen zur Nutzung der Website und kann Cookies zur Risikoanalyse einsetzen.

Weitere Informationen: Informationen von Google zu reCAPTCHA und zur Datenbearbeitung.

Calendly – Terminvereinbarung

Die Seite zur Terminvereinbarung bindet Calendly ein. Wenn Sie die Buchungsfunktion nutzen, verarbeitet Calendly die dort eingegebenen Angaben und die Informationen zum gewählten Termin. Beim Laden und Verwenden der Buchungsfunktion werden auch technische Verbindungs- und Nutzungsdaten verarbeitet.

Sie können uns zur Terminvereinbarung auch über die oben angegebene E-Mail-Adresse oder Telefonnummer kontaktieren.

Weitere Informationen: Datenschutzhinweise von Calendly.

Cookies und Website-Speicher

Die eingebundenen Dienste können Cookies und andere Speicherfunktionen des Browsers verwenden. Diese dienen je nach Dienst beispielsweise der Sprachumschaltung, der Videowiedergabe oder dem Schutz des Kontaktformulars. Über die Einstellungen Ihres Browsers können Sie den Umgang mit Cookies und Website-Speicher steuern. Einschränkungen können die Funktion einzelner Angebote beeinflussen.

Externe Links

Unsere Website enthält Links zu externen Websites, beispielsweise LinkedIn. Für die Datenbearbeitung beim Besuch dieser Websites gelten die Informationen des jeweiligen Anbieters.

Ihre Rechte und Fragen zum Datenschutz

Sie können Auskunft über die Bearbeitung Ihrer Personendaten sowie – soweit die gesetzlichen Voraussetzungen erfüllt sind – deren Berichtigung oder Löschung verlangen. Bitte richten Sie entsprechende Anfragen an info@are-swiss.ch.

Informationen zu den Datenschutzrechten in der Schweiz stellt der Eidgenössische Datenschutz- und Öffentlichkeitsbeauftragte (EDÖB) bereit.

Stand: 23. Oktober 2026